![[Translate to Francais:]](/fileadmin/user_upload/0_News/2021/Events/Amriswil.jpeg "[Translate to Francais:]")
Une première réussie pour PluSport : pour la première fois, la plus grande et la plus populaire des fêtes sportives pour les personnes handicapées a eu lieu dans toute la Suisse le 11 juillet. Le concept «PluSport goes local» avec les courses postales a été réalisé sur 24 sites, et plus de 450 athlètes y ont participé.
Première pour PluSport: La plus grande et plus populaire fête du sport pour personnes avec un handicap aura lieu le 11 juillet pour la première fois dans toute la Suisse. Pour une fois, Macolin cédera la vedette à 24 sites différents selon le concept «PluSport goes local».
Le coup d’envoi des Jeux Paralympiques sera donné dans 48 jours, le 24 août 2021. A Tokyo, 540 compétitions seront disputées dans 22 sports, et les premiers athlètes suisses à entrer en lice sont maintenant connus : Nora Meister et Leo McCrea en natation, Nicole Häusler en tir sportif, Nalani Buob en tennis et Nicole Geiger avec sa monture Amigo en dressage.
Nous sommes heureux de constater que la situation épidémiologique s’est améliorée ces dernières semaines et que le nombre de cas a diminué. A compter du samedi 26 juin 2021, les mesures contre le Covid-19 ont été fortement réduites et simplifiées. Le concept de protection pour le sport-handicap a été mis à jour. Les allègements des mesures sont décrits ci-dessous.
![[Translate to Francais:] Roger Bolliger an der EM in Österreich](/fileadmin/_processed_/1/f/csm_Newsbeitrag_EM_WM_Cycling_2_f360a8fa0d.png)
Après un championnat d'Europe de paracyclisme réussi en Autriche avec 8 médailles pour les athlètes de PluSport, les paracyclistes suisses ont posé leurs valises directement au Portugal. Les championnats du monde constitueront un vrai test pour les cyclistes qui verront leur dernière chance de se qualifier pour Tokyo 2020.
![[Translate to Francais:] Sofia Gonzalez und Elena Kratter nach dem 100m-Final](/fileadmin/_processed_/0/c/csm_LA_EM_2021_MarcusHartmann01_f0533c62da.jpg)
L’équipe suisse a réalisé d’excellentes prestations aux Championnats d’Europe de para-athlétisme à Bydgoszcz (POL). Au total, les athlètes suisses ont récolté pas moins de huit médailles d’or, quatre d’argent et six de bronze. Le quatuor de PluSport s’est lui aussi montré sous son meilleur jour au sein de l’équipe suisse, avec quatre médailles à son actif.
